越狱在线

Scofield将巧克力从牢房的窗口扔到外面，吸引老鼠穿过天井，但没过多久老鼠便被机警的狱警射杀。第二天，一个新的美国犯人被送进Sona，因为拒绝交出自己的钱包，新犯人遭到了和Bellick同样的命运，被人打晕后拿走了身上的衣服。在探视的时候，Scofield决定第二天下午三点越狱，并让Lincoln安排汽车在外面接应。回到酒店后，Lincoln立刻和Whistler的女友安排随后的事宜。

在大街上，刚当上掘墓人的Sucre被两个陌生人拦住。陌生人要求Sucre将一包物品借机带入监狱，并支付Sucre五千美金的报酬。在监狱里，Scofield将找来的双筒望远镜拆开分给Whistler，让Whistler、Mahone和自己一起观察并记录外面岗楼上狱警的习惯。Scofield注意到岗楼上的狱警喜欢观看足球比赛，并且需要时不时的调整电视天线。而Mahone发现新来的美国犯人正时不时的关注Whistler的一举一动。

Lincoln和Whistler的女友驾车前往Sona监狱，半路上被巴拿马军方拦住了去路。Lincoln按照另外的方案前往海边。Sucre带着陌生人给的纸包来到监狱的供给处，偷偷将纸包放在了装食物的箱子里。没过多久，Lechero的手下从运近监狱的食物中取走了那个纸包。借助一个旧的收音机，Scofield在监狱的线路中制造了电脉冲，天井里和岗楼上的电视都受到了干扰。但正当Scofield用望远镜观察之际，岗楼里的狱警看到了镜面反射的阳光，认为监狱中有人使用带有瞄准镜的来复枪。

监狱中的警报响起，所有的犯人都来到了天井中。T-Bag被Lechero留屋内防止狱警发现前来探视的“修女”。狱警开始搜查空荡荡的牢房，并在Scofield的牢房中找到了望远镜。狱警用枪指着Scofield的头，逼迫Scofield说出观察自己的原因。关键时刻Whistler拿出了自己的《捕鸟手册》，声称自己只是和Scofield用望远镜观察鸟类而已。与此同时，“修女”临走钱偷偷的拿了Lechero的钱，被Lechero发现后T-Bag谎称是自己的安排。

在海边，Lincoln向Whistler的女友展示了一盒重要的物品，再将其埋入沙滩深处后，二人抄近路向Sona监狱走去。回到牢房后Scofield发现自己的房间被狱警装上了锁，而新来的美国犯人指认Whistler是1997年和美国大使一起在法国尼斯市McFadden，令Whistler一头雾水。在牢房里，Mahone将自己发现的狱警喝水的规律告诉了Scofield和Whistler。